Под локализацией может пониматься:

• Локализация в пространстве — определение местонахождения/положения источника чего-либо (излучения, напр. звука) в пространстве. (см. также оптико-пространственная агнозия, пеленгование)

• Локализация производства — размещение производств частей какого-то товара иностранных компаний в той же стране, где он уже выпускается в готовом виде, из поставляемых компонентов (ср. Импортозамещение).
  • Локализация производства продуктов
  • Локализация в автомобильной промышленности (сравнить: отвёрточная сборка)

• Языковая локализация
  • Локализация программного обеспечения
  • Локализация компьютерной игры

• Локализация кольца в математике
• Локализация Андерсона в физике твёрдого тела